Kaszaloty przez cały rok · humbaki głównie czerwiec–lipiec · orki najczęściej latemPorównaj łódź, samolot i helikopterPorównaj
Sylwetka ogona nurkującego kaszalota na tle zamglonych gór koło Kaikōury
Whale Watch Kaikoura / Destination Kaikōura · CC BY 4.0
Wieloryby i przyroda

Wieloryby Kaikōury: gatunki, pory roku i kanion, który je karmi

Jakie wieloryby żyją u wybrzeży Kaikōury i kiedy je zobaczyć: kaszaloty przez cały rok, humbaki zimą, orki latem, a do tego nauka o kanionie, nazwy maoryskie i jak odczytać wydmuch.

W skrócie

  • Kaszaloty (parāoa) to stali mieszkańcy: niemal wyłącznie samce, obecne w każdym miesiącu, polujące na kałamarnice w kanionie Kaikōura.
  • Humbaki (paikea) przepływają głównie w czerwcu i lipcu (czasem jeszcze w sierpniu); orki widuje się najczęściej latem; grindwale, płetwale błękitne, wale południowe, płetwale zwyczajne i sejwale pojawiają się okazjonalnie.
  • Kanion sprowadza wodę o głębokości ponad 1000 m blisko wybrzeża; od 1990 r. badacze zidentyfikowali po ogonach ponad 200 kaszalotów.
  • Roczna liczba samców kaszalota odwiedzających Kaikōurę spadła z szacowanych 89 w 1991 r. do 40 w 2017 r. (badanie University of Otago) – to jeden z powodów, dla których obszar jest ściśle chroniony.
  • Nad wielorybami: delfiny ciemne, kotiki i 13 lub więcej gatunków albatrosów.

Kanion Kaikōura: głębinowa spiżarnia tuż przy plaży

Przy większości wybrzeży szelf kontynentalny ciągnie się dziesiątki kilometrów, zanim dno opadnie. Przy Kaikōurze prawie go nie ma. Liczący około 60 kilometrów kanion Kaikōura zaczyna się tuż na południowy zachód od półwyspu, jego czoło leży na głębokości około 30 metrów, a w odległości kilku kilometrów od brzegu opada na ponad tysiąc metrów; na południe od Goose Bay głęboka woda zaczyna się zaledwie około kilometra od plaży. Dalej, na głębokości około 2000 metrów, przechodzi w Kanał Hikurangi, który niesie osady na odległość około 1500 kilometrów w głąb Pacyfiku.

Prądy wzdłuż ścian kanionu wynoszą składniki odżywcze z głębin i koncentrują pożywienie. Ekspedycja NIWA z 2006 r. odkryła dno kanionu tętniące życiem, z biomasą znacznie większą niż w innych badanych siedliskach głębinowych, co plasuje je wśród najbardziej produktywnych znanych środowisk głębinowych. Na szczycie tej sieci pokarmowej są kałamarnice i ryby głębinowe, a ponad nimi – kaszalot.

Trzęsienie ziemi w Kaikōurze w 2016 r. (magnituda 7,8) wywołało potężne podmorskie osuwisko i prąd zawiesinowy, który wypłukał z kanionu szacunkowo 850 milionów ton osadów i zniszczył zespoły organizmów dennych. Badania NIWA wykazały odbudowę znacznie szybszą, niż oczekiwano: w ciągu około czterech lat społeczność denna przypominała stan sprzed trzęsienia. Wieloryby przez cały ten czas przypływały.

Długość
≈ 60 km
Głębokość
≈ 30 m przy czole, > 1000 m tuż przy brzegu, ≈ 2000 m przy Kanale Hikurangi
Najbliższa głęboka woda
≈ 1 km od brzegu na południe od Goose Bay
Ochrona
Hikurangi Marine Reserve (2014, ≈ 10 400 ha) i obszar morski Te Tai o Marokura

Kaszalot (parāoa): gwiazda wśród stałych mieszkańców

Kaszalot to największe zwierzę uzębione na Ziemi. Dorosłe osobniki mierzą od 11 do 18 metrów, a około jednej trzeciej długości to ogromna, kanciasta głowa wypełniona woskowatym olbrotem, który pomaga skupiać trzaski, dzięki którym wieloryb odnajduje zdobycz w całkowitej ciemności. Po maorysku kaszalot to parāoa; jego kość szczękowa była ceniona do rzeźbienia broni i ozdób.

Wieloryby w Kaikōurze to młode i dorosłe samce. Samice i młode żyją w grupach rodzinnych w cieplejszych wodach subtropikalnych, a dorastające samce wędrują w stronę biegunów, by żerować. Tutaj polują w kanionie na kałamarnice i ryby, zjadając według Whale Watch Kaikoura około 3% masy ciała dziennie. Typowe nurkowanie trwa 40 minut lub dłużej (DOC podaje, że większość nurkowań trwa około 35 minut i sięga około 400 metrów, ale mogą przekraczać godzinę i 1000 metrów), a po nim następuje kilka minut odpoczynku i oddychania na powierzchni. Ten czas na powierzchni to twoja szansa.

Naukowcy z University of Otago badają kaszaloty z Kaikōury od 1990 r., rozpoznając osobniki na zdjęciach nacięć i blizn na ogonach. Niektóre to rezydenci, którzy zostają na tygodnie lub miesiące i wracają w kolejnych sezonach i latach; inne to przybysze widziani tylko raz. Badanie z 2022 r. w Marine Mammal Science (Somerford i współpracownicy) oszacowało, że roczna liczba odwiedzających samców spadła z 89 w 1991 r. do 40 w 2017 r., głównie latem, prawdopodobnie w związku ze zmianami w dopływie młodych osobników i warunkach oceanicznych. Odpowiedzialna obserwacja ma więc znaczenie.

Kaszalot robi wydmuch na powierzchni u wybrzeży Kaikōury
Bernard Spragg. NZ from Christchurch, New Zealand · CC0

Kaszalot oddycha na powierzchni u wybrzeży Kaikōury: jego krzaczasty wydmuch jest skierowany do przodu i w lewo.

Jak „czytać” kaszalota

  • Wydmuch: niski, krzaczasty obłok skierowany do przodu i w lewo, bo jedyny otwór nosowy znajduje się z przodu po lewej stronie głowy. W spokojny dzień widać go z daleka, a z łodzi słychać.
  • Logging: wieloryb leży między nurkowaniami niemal nieruchomo na powierzchni, oddychając co kilka sekund, z długim pomarszczonym grzbietem tuż przy linii wody.
  • Zanurzenie z uniesionym ogonem: wieloryb się wygina, grzbiet przetacza się do przodu, a szeroki trójkątny ogon unosi się nad wodą, zanim kaszalot pionowo zsunie się w głąb. Szybko nie wróci.
  • Identyfikacja: badacze i załogi rozpoznają poszczególne wieloryby po kształcie, nacięciach i bliznach na tylnej krawędzi ogona; wiele stałych bywalców ma imiona.
Widok z lotu ptaka na kaszalota płynącego tuż pod powierzchnią u wybrzeży Kaikōury
Destination Kaikōura · CC BY 4.0

Z góry widać całe ciało kaszalota pod powierzchnią: taki widok oferują loty do wielorybów.

Inne wieloryby: kto i kiedy przypływa

Kanion Kaikōura i zimne prądy u wschodnich wybrzeży Wyspy Południowej przyciągają długą listę gości. Według nowozelandzkich Marine Mammals Protection Regulations słowo „wieloryb” obejmuje fiszbinowce, kaszaloty, walenie dziobogłowe, orki i grindwale.

Opracowanie na podstawie Whale Watch Kaikoura, DOC i Te Ara. Gatunków „okazjonalnych” nie widać podczas większości wypraw; obserwacje nigdy nie są gwarantowane.
GatunekNazwa maoryskaWielkośćKiedy w KaikōurzeNa co patrzeć
KaszalotParāoa11–18 mCały rok (samce)Krzaczasty wydmuch do przodu w lewo; zanurzenie z uniesionym ogonem
HumbakPaikeaDo ≈ 16 mGłównie czerwiec–lipiec (wędrówka na północ), czasem jeszcze sierpieńWysoki wydmuch w kształcie serca lub krzaczasty, 3–6 m; długie białe płetwy piersiowe; wyskoki
OrkaMaki, kākahiPłetwa grzbietowa samca do ≈ 1,8 m wysokościNajczęściej latemWysoka czarna płetwa grzbietowa; polowanie na delfiny lub kotiki
Grindwal długopłetwy—Do ≈ 6 mOkazjonalnieStada do 100 osobników; zaokrąglona czarna głowa
Wal południowyTohorāDo 17 mOkazjonalnie, głównie zimąWydmuch w kształcie litery V; brak płetwy grzbietowej; jasne narośla na głowie
Płetwal błękitny—24–30 mOkazjonalnie, przepływającBardzo wysoki, kolumnowy wydmuch ponad 9 m
Płetwal zwyczajny i sejwal—Duże fiszbinowceSezonowo, okazjonalnieWysoki wydmuch; mała zakrzywiona płetwa grzbietowa daleko z tyłu

Wieloryby i mieszkańcy Kaikōury

Wieloryby są wplecione w opowieści Ngāti Kurī, hapū z wybrzeża Kaikōury. Ich przodek Paikea miał dotrzeć do Aotearoa na grzbiecie wieloryba Tohorā, a ta opowieść jest sercem Whale Watch Kaikoura – firmy założonej przez rodziny Ngāti Kurī w 1987 r.

Rozdział europejski wyglądał zupełnie inaczej. Robert Fyffe zaczął polować na wieloryby z brzegu w Kaikōurze w latach 1841–42, ścigając wale południowe; ich liczebność załamała się w ciągu kilku lat, a humbaki i kaszaloty utrzymywały niewielkie lokalne wielorybnictwo do początku XX wieku. Komercyjne wielorybnictwo w Nowej Zelandii zakończyło się w 1964 r. Fyffe House, najstarszy zachowany budynek miasteczka, wciąż stoi na fundamentach z kości wielorybów u nasady półwyspu. Więcej w naszej historii Kaikōury.

Ptaki morskie: albatrosy i burzyki

Ten sam prąd wstępujący, który karmi wieloryby, przyciąga ptaki morskie w zdumiewającej różnorodności. Whale Watch Kaikoura notuje u tego wybrzeża 13 gatunków albatrosów, 14 petreli i 7 burzyków, a Albatross Encounter, wyspecjalizowana łódź dla obserwatorów ptaków z bazy Encounter Kaikōura przy Esplanade, podaje do 15 gatunków albatrosów (pięć wielkich albatrosów i do dziesięciu mollymawków). Albatros wędrowny, ptak o największej rozpiętości skrzydeł na Ziemi, bywa tu regularnie.

Kaikōura ma też własnego endemicznego ptaka morskiego: burzyk Huttona gnieździ się wysoko w Seaward Kaikōura Range i nigdzie indziej, a nową kolonię na Półwyspie Kaikōura, chronioną płotem odgradzającym drapieżniki, ptaki odwiedzają nocą. Z półwyspu zobaczysz też kormorany, mewy czerwonodziobe (w Whalers Bay jest największa kolonia na Wyspie Południowej) i ostrygojady na platformach rafowych; zob. przewodnik po kotikach i półwyspie.

Najlepszy sposób, by je zobaczyć

Rejs daje klasyczne spotkanie z wielorybem na poziomie morza i największe szanse na delfiny i albatrosy; loty pokazują całego wieloryba z góry. Nasz przewodnik po obserwacji wielorybów porównuje wszystkie opcje obok siebie, a Wings Over Whales i Whale Watch Kaikoura mają własne szczegółowe strony.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie wieloryby żyją w Kaikōurze?

Kaszaloty żyją u wybrzeży Kaikōury przez cały rok. Humbaki przepływają głównie w czerwcu i lipcu, orki widuje się najczęściej latem, a grindwale, płetwale błękitne, wale południowe, płetwale zwyczajne i sejwale pojawiają się okazjonalnie.

Dlaczego w Kaikōurze jest tak dużo wielorybów?

Kanion Kaikōura sprowadza głęboką, bogatą w składniki odżywcze wodę na odległość kilku kilometrów od wybrzeża. Żyje w niej mnóstwo kałamarnic i ryb głębinowych – pokarm kaszalotów.

Czy kaszaloty w Kaikōurze to samce czy samice?

Niemal wyłącznie samce. Samice kaszalotów i ich młode pozostają w cieplejszych wodach subtropikalnych.

Jak długo kaszalot może przebywać pod wodą?

Typowe nurkowania u wybrzeży Kaikōury trwają 40 minut lub dłużej; według DOC mogą przekraczać godzinę i sięgać ponad 1000 metrów głębokości. Między nurkowaniami wieloryb odpoczywa kilka minut na powierzchni.

Jak brzmi maoryska nazwa kaszalota?

Parāoa. Humbak to paikea, a wal południowy – tohorā (to także ogólne słowo oznaczające wieloryba).

Kiedy najlepiej zobaczyć humbaki w Kaikōurze?

Głównie w czerwcu i lipcu, podczas ich zimowej wędrówki na północ; niektóre przepływają jeszcze w sierpniu.

Czy trzęsienie ziemi z 2016 r. odstraszyło wieloryby?

Nie. Trzęsienie wypłukało kanion i zniszczyło życie na dnie, ale kaszaloty nadal były obserwowane, a NIWA stwierdziła, że społeczność denna odbudowała się w ciągu około czterech lat.

Źródła i oficjalne informacje

Fakty sprawdziliśmy w tych oficjalnych źródłach w listopadzie 2026 r. Godziny otwarcia, ceny i rozkłady się zmieniają, więc potwierdź je przed wyjazdem.

Kaikoura.com to niezależny przewodnik, a nie oficjalna strona żadnego organizatora wycieczek ani Kaikōura District Council. Niektóre linki są partnerskie: wycieczki prowadzą do GetYourGuide, a hotele do Booking.com, i możemy otrzymać prowizję bez dodatkowych kosztów dla ciebie.

Czytaj dalej

Odkrywaj dalej

Wieloryby i przyroda

Obserwacja wielorybów w Kaikōurze: łódź, samolot czy helikopter?

Jak zobaczyć kaszaloty w Kaikōurze: rejs, loty i helikopter porównane obok siebie – szanse na obserwację, zasady zwrotów, choroba morska, pory roku i wskazówki dotyczące rezerwacji.

Przeczytaj przewodnik
Wieloryby i przyroda

Delfiny w Kaikōurze: pływanie z delfinami ciemnymi lub ich obserwacja

Akrobatyczne delfiny ciemne z Kaikōury pływają w stadach liczących setki osobników. Jak wyglądają rejsy z pływaniem i obserwacją, wiek i kondycja, pory roku, zasady zwrotów, kajaki i wycieczki z Christchurch.

Przeczytaj przewodnik
Wieloryby i przyroda

Kotiki w Kaikōurze: Point Kean, Ōhau Point i jak bezpiecznie obserwować kekeno

Gdzie zobaczyć kotiki nowozelandzkie w Kaikōurze: kolonia na Point Kean na półwyspie, punkt widokowy Ōhau Point przy State Highway 1, młode, bezpieczne odległości, pływanie z kotikami i wyprawy kajakowe.

Przeczytaj przewodnik
Wieloryby i przyroda

Rejs z Whale Watch Kaikoura: kompletny przewodnik

Wszystko o rejsie do wielorybów z Whale Watch Kaikoura, należącym do Ngāti Kurī: odprawa w Whaleway Station, łodzie, przebieg rejsu, zwrot 80%, choroba morska i rezerwacja.

Przeczytaj przewodnik
Wieloryby i przyroda

Wings Over Whales: lot do wielorybów w Kaikōurze krok po kroku

Od parkingu na lotnisku Kaikōura Aerodrome po kaszalota robiącego wydmuch pod skrzydłem: jak przebiega lot z Wings Over Whales, ile zajmuje czasu i jak go zarezerwować.

Przeczytaj przewodnik
Historia i kultura

Historia Kaikōury: Ngāti Kurī, wielorybnicy, trzęsienie ziemi z 2016 r. i odbudowa

Historia Kaikōury: Māui i łowcy moa, Ngāti Kurī, stacja wielorybnicza z 1842 r., kolej, obserwacja wielorybów i trzęsienie ziemi z 2016 r.

Przeczytaj przewodnik
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0
Kaikoura.com

Poznaj olbrzymy kanionu Kaikōura

Zarezerwuj rejs lub lot do wielorybów z wyprzedzeniem, zostaw dzień zapasu na pogodę i znajdź czas na langustę nad morzem.